ice: improve print for VF's when adding/deleting MAC filters

When we fail to add/delete MAC filters in the VF, the print doesn't
distinguish between the two. Fix that by printing whether or not we
failed to add/delete the MAC filter respectively.
Signed-off-by: Brett Creeley <brett.creeley@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>

drivers/net/ethernet/intel/ice/ice_virtchnl_pf.c

@@ -2283,8 +2283,8 @@ ice_vc_handle_mac_addr_msg(struct ice_vf *vf, u8 *msg, bool set)
 
 	if (v_ret) {
 		dev_err(&pf->pdev->dev,
-			"can't update MAC filters for VF %d, error %d\n",
-			vf->vf_id, v_ret);
+			"can't %s MAC filters for VF %d, error %d\n",
+			set ? "add" : "remove", vf->vf_id, v_ret);
 	} else {
 		if (set)
 			vf->num_mac += mac_count;