net/fec: consistenly name struct net_device pointers "ndev"

A variable named "dev" usually (usually subjective) points to a struct
device.
Signed-off-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>