Removed redundant tdc_remove_table(TDC_RT_REMOVE_ALL). Share was marked
flushed by preceding wait_while_table_is_used() and eventually flushed by
close_all_tables_for_name().

Part of MDEV-17882 - Cleanup refresh version