Remove the parameter page_size, and pass a dummy page size
to buf_page_get_gen() along with BUF_PEEK_IF_IN_POOL.