This is a non-functional change.

simplifying the code logic:
- removing global variables ds_data and ds_meta
- passing these variables as parameters to functions instead
- adding helper classes: Datasink_free_list and Backup_datasinks
- moving some function accepting a ds_ctxt parameter
  as methods to ds_ctxt.