This patch re-enables test galera.galera_var_max_ws_rows.
The test did not work because there were two distinct places where
the server was incrementing member THD::wsrep_affected_rows before
enforcing wsrep_max_ws_rows. Essentially, the test would fail because
every inserted row was counted twice.
The patch removes the extra code.