serialisation_list was supposed to instantly give minimum registered
transaction serialisation number. However maintaining and accessing
this list requires global mutex protection.

Since we already take MVCC snapshot by iterating trx_sys_t::rw_trx_hash,
it is cheap to integrate minimum registered transaction lookup into this
iteration.