fil_aio_callback(): Invoke fil_node_t::complete_write() before
releasing any page latch, so that in case a log checkpoint is
executed roughly concurrently with the first write into a file
since the previous checkpoint, we will not miss a fdatasync()
or fsync() call to make the write durable.