For base functionality we have overview in the readme itself, but for
packages we have only their listing with brief overview and no
documentation for in-package functionality.

Let's have at least links to .h/.pxd/.py where package functionality is
documented.