util: fix getSerialisation when some software_type has different serialisation

13 jobs for master
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds