format: Allow to log when tap has no name attribute

In some conditions there is no name attribute on tap, so allow real fallback
to interface name.