This is done as an alternative to the patch in !1580, as the last
version is already patched.

See merge request nexedi/slapos!1582