Sometimes we observe:

/usr/bin/ld: cannot find -laspell
collect2: error: ld returned 1 exit status
libtool: install: error: relink `email-filter.la' with the above command before installing it
Makefile:960: recipe for target 'install-filterLTLIBRARIES' failed