The test that was checking for web_view action output of a
portal_type in a web site had too much hardcoded values,
making the test inconsistent in some way.