The string 'New' was replaced by 'Add' in relation field.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@18648 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testSimpleRelationFieldWithAccent.xml

@@ -111,7 +111,7 @@ to set categories</td></tr>\n
 <tr>\n
   <td>select</td>\n
   <td>subfield_field_my_bar_category_title_list_relation_0</td>\n
-  <td>label=New Foo</td>\n
+  <td>label=Add Foo</td>\n
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>clickAndWait</td>\n

bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/relation_field_zuite/testSimpleRelationFieldWithAccent.xml

@@ -114,7 +114,7 @@ to set categories</td></tr>\n
 <tr>\n
   <td>select</td>\n
   <td>subfield_field_my_bar_category_title_list_relation_0</td>\n
-  <td>label=New Foo</td>\n
+  <td>label=Add Foo</td>\n
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>clickAndWait</td>\n

bt5/erp5_ui_test/bt/revision

-313
\ No newline at end of file
+314