add <tal:bloc i18n:translate="" i18n:domain="ui"> bloc to have translatable text

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@23732 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_egov/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_egov/PDFDocument_viewLoginInformationPT.xml

@@ -59,9 +59,13 @@
 </div>\n
 <tal:bloc tal:condition="python: here.getPortalType() == \'Subscription Form\'">\n
   <div class="explanation">\n
-    And use the login \n
+    <tal:bloc i18n:translate="" i18n:domain="ui">\n
+      And use the login \n
+    </tal:bloc>\n
     "<b tal:content="here/getId">20080512-CF1</b>"\n
+    <tal:bloc i18n:translate="" i18n:domain="ui">\n
     and the password \n
+    </tal:bloc>\n
     "<b tal:content="here/getPassword">pin02nuz</b>"\n
   \n
   </div>\n

bt5/erp5_egov/bt/revision

-335
\ No newline at end of file
+339
\ No newline at end of file