Fix missing service error importing from EE to CE

Ignores services that are missing in the new instance (EE or even a customised instance), to avoid breaking the import.

Fixes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/23782

See merge request !8144