Add health check feature documentation

for https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/3888

@virtuacreative @axil 

See merge request !4199