Add content attributes to discussion diffs; change styling of add-note icon to prevent white spaces in paste