Instead of outdated approach with threshold-file just support threshold,
provided in float in GB, defaulting to 5% of disk size if found in the
database and fallback to 2.0 GB, to raise promise error.