obs/re6st: add iproute as build dependency

OpenVPN fails to build on Debian testing because
net-tools is no longer provided by default.
Depends on nexedi/slapos@67eb9fe4

/reviewed-on nexedi/slapos.package!92