This "trick" was implemented in softwaretype recipe. Since we are
migrating more and more SR (especially kvm) to switch_softwaretype, use
the same trick here.