xhtml_style: set the "changed" flag when gadget notifies changes

This way the "you have unsaved changes" pops up also when navigating
away after changing gadget content.