core: rename misnamed Method_viewFilter

there is no "Method", but there is a property sheet "CatalogFilter"

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/ActionTemplateItem/portal_types/Python%20Script/filter_view.xml

@@ -79,7 +79,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>string:${object_url}/Method_viewFilter</string> </value>
+            <value> <string>string:${object_url}/CatalogFilter_viewFilter</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/ActionTemplateItem/portal_types/SQL%20Method/filter_view.xml

@@ -77,7 +77,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>string:${object_url}/Method_viewFilter</string> </value>
+            <value> <string>string:${object_url}/CatalogFilter_viewFilter</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Method_viewFilter.xml → product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/CatalogFilter_viewFilter.xml

@@ -90,7 +90,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
-            <value> <string>Method_viewFilter</string> </value>
+            <value> <string>CatalogFilter_viewFilter</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>method</string> </key>
@@ -98,7 +98,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>name</string> </key>
-            <value> <string>CatalogTool_viewFilter</string> </value>
+            <value> <string>CatalogFilter_viewFilter</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>pt</string> </key>