component/nxdtest: v↑

This brings in the following changes:

- nexedi/nxdtest@1e6a1cc6
- nexedi/nxdtest@b5a74214

The first one makes nxdtest more robust to detect an error in its worker
thread, while the second one makes nxdtest more human-friendly when used
while developing.

/reviewed-by @jerome
/reviewed-on nexedi/slapos!918

component/nxdtest/buildout.cfg

@@ -20,6 +20,6 @@ egg     = nxdtest
 [nxdtest-repository]
 recipe  = slapos.recipe.build:gitclone
 repository = https://lab.nexedi.com/nexedi/nxdtest.git
-revision = 40e2c4ab
+revision = b5a74214
 location = ${buildout:parts-directory}/nxdtest
 git-executable = ${git:location}/bin/git