Support parsing of named Unicode escapes outside of the BMP in CPythons versions with a 2-byte Unicode representation.
Closes #1693.