The main purpose is to stop calling buildSQLSelector so it can be removed.
Remove Base_zSearchRelatedObjectsByCategoryList.
Also, discard a superfluous comment in testArchive which references the
discarded ZSQLMethod, for consistency.
Fixes an existing failure in testArchive.