Fix `amari.Conn._send_msg` to include the arguments in the message sent.
Without it, logspec options such as `stats[samples,rf]/60s` are ignored.

/reviewed-by @kirr
/reviewed-on kirr/xlte!1