Add table name value when generating final query parameters to make possible to use bare column name after first half of parameter generation.
Update a user (update is not mandatory unless first half results have to be used).


git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@16099 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de