erp5_officejs_appstore_base: Update upload dialog to have all in one place + use product line category
Attach a file by drag & drop or click to upload
