arm64: dts: ti: k3-am65: Remove PCIe endpoint nodes

These nodes are example nodes for the PCIe controller in "endpoint" mode.
By default the controller is in "root complex" mode and there is already a
DT node for the same.

Examples should go in the bindings or other documentation.

Remove this node.
Signed-off-by: Andrew Davis <afd@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240124183659.149119-3-afd@ti.comSigned-off-by: Vignesh Raghavendra <vigneshr@ti.com>

arch/arm64/boot/dts/ti/k3-am65-main.dtsi

@@ -886,20 +886,6 @@ pcie0_rc: pcie@5500000 {
 		status = "disabled";
 	};
 
-	pcie0_ep: pcie-ep@5500000 {
-		compatible = "ti,am654-pcie-ep";
-		reg = <0x0 0x5500000 0x0 0x1000>, <0x0 0x5501000 0x0 0x1000>, <0x0 0x10000000 0x0 0x8000000>, <0x0 0x5506000 0x0 0x1000>;
-		reg-names = "app", "dbics", "addr_space", "atu";
-		power-domains = <&k3_pds 120 TI_SCI_PD_EXCLUSIVE>;
-		ti,syscon-pcie-mode = <&scm_conf 0x4060>;
-		num-ib-windows = <16>;
-		num-ob-windows = <16>;
-		max-link-speed = <2>;
-		dma-coherent;
-		interrupts = <GIC_SPI 340 IRQ_TYPE_EDGE_RISING>;
-		status = "disabled";
-	};
-
 	pcie1_rc: pcie@5600000 {
 		compatible = "ti,am654-pcie-rc";
 		reg = <0x0 0x5600000 0x0 0x1000>, <0x0 0x5601000 0x0 0x1000>, <0x0 0x18000000 0x0 0x2000>, <0x0 0x5606000 0x0 0x1000>;
@@ -921,20 +907,6 @@ pcie1_rc: pcie@5600000 {
 		status = "disabled";
 	};
 
-	pcie1_ep: pcie-ep@5600000 {
-		compatible = "ti,am654-pcie-ep";
-		reg = <0x0 0x5600000 0x0 0x1000>, <0x0 0x5601000 0x0 0x1000>, <0x0 0x18000000 0x0 0x4000000>, <0x0 0x5606000 0x0 0x1000>;
-		reg-names = "app", "dbics", "addr_space", "atu";
-		power-domains = <&k3_pds 121 TI_SCI_PD_EXCLUSIVE>;
-		ti,syscon-pcie-mode = <&scm_conf 0x4070>;
-		num-ib-windows = <16>;
-		num-ob-windows = <16>;
-		max-link-speed = <2>;
-		dma-coherent;
-		interrupts = <GIC_SPI 355 IRQ_TYPE_EDGE_RISING>;
-		status = "disabled";
-	};
-
 	mcasp0: mcasp@2b00000 {
 		compatible = "ti,am33xx-mcasp-audio";
 		reg = <0x0 0x02b00000 0x0 0x2000>,