Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1205 of 1205 strings)

[CI skip]

locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-14 12:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-19 11:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-19 11:40+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <dieter.adriaenssens@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/nl/>"
 "\n"
@@ -3121,11 +3121,11 @@ msgstr "ALT+C - Focus commentaareditor"
 #: weblate/html/translate.html:70
 #| msgid "Machine translation"
 msgid "Alt+M - Shows machine translation tab"
-msgstr "Alt+M - toont tabblad voor machinevertaling"
+msgstr "Alt+M - Toont tabblad 'Machinevertaling'"
 
 #: weblate/html/translate.html:71
 msgid "Alt+N - Shows nearby strings tab"
-msgstr "ALT+N - toont tabblad 'Berichten in de buurt'"
+msgstr "ALT+N - Toont tabblad 'Berichten in de buurt'"
 
 #: weblate/html/translate.html:72
 msgid "Alt+S - Shows search tab"