Commit 50706a2f authored by Luiz Fernando Ranghetti's avatar Luiz Fernando Ranghetti Committed by Weblate

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1326 of 1326 strings)

[CI skip]
parent d009a03e
...@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" ...@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-06 11:49+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-06 11:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-04 13:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-07 12:16+0000\n"
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n" "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"weblate/master/pt_BR/>\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -300,33 +300,29 @@ msgstr "Notificar sobre nova solicitação de idioma" ...@@ -300,33 +300,29 @@ msgstr "Notificar sobre nova solicitação de idioma"
#: weblate/accounts/models.py:806 #: weblate/accounts/models.py:806
msgid "Email regular expression" msgid "Email regular expression"
msgstr "" msgstr "Expressão regular de e-mail"
#: weblate/accounts/models.py:810 #: weblate/accounts/models.py:810
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "Regular expression which is used to filter translation when scanning for " #| "Regular expression which is used to filter translation when scanning for "
#| "file mask." #| "file mask."
msgid "Regular expression which is used to match user email." msgid "Regular expression which is used to match user email."
msgstr "" msgstr ""
"Expressão regular que será usada para filtrar as traduções ao examinar por " "Expressão regular que será usada para corresponder a um e-mail de usuário."
"uma máscara de arquivo."
#: weblate/accounts/models.py:815 #: weblate/accounts/models.py:815
msgid "Group to assign" msgid "Group to assign"
msgstr "" msgstr "Grupo a atribuir"
#: weblate/accounts/models.py:819 #: weblate/accounts/models.py:819
#, fuzzy
#| msgid "Automatic translation" #| msgid "Automatic translation"
msgid "Automatic group assignment" msgid "Automatic group assignment"
msgstr "Tradução automática" msgstr "Atribuição de grupo automática"
#: weblate/accounts/models.py:820 #: weblate/accounts/models.py:820
#, fuzzy
#| msgid "Automatic translation" #| msgid "Automatic translation"
msgid "Automatic group assignments" msgid "Automatic group assignments"
msgstr "Tradução automática" msgstr "Atribuições de grupo automáticas"
#: weblate/accounts/pipeline.py:124 #: weblate/accounts/pipeline.py:124
msgid "New registrations are disabled!" msgid "New registrations are disabled!"
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment