Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

[CI skip]

locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-09 14:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:01+0200\n"
 "Last-Translator: Laurentiu Dobrota <rauldobrota@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
-"javascript/ro/>\n"
+"Language-Team: Romanian "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/javascript/ro/>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,97 +169,95 @@ msgstr "Decembrie"
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Jan"
-msgstr ""
+msgstr "Ian"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Feb"
-msgstr ""
+msgstr "Feb"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Mar"
-msgstr ""
+msgstr "Mar"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Apr"
-msgstr ""
+msgstr "Apr"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
-#, fuzzy
 #| msgid "Monday"
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "May"
-msgstr "Luni"
+msgstr "Lun"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
-#, fuzzy
 #| msgid "Sun"
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Jun"
-msgstr "Dum"
+msgstr "Iun"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Jul"
-msgstr ""
+msgstr "Iul"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Aug"
-msgstr ""
+msgstr "Aug"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Sep"
-msgstr ""
+msgstr "Sep"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Oct"
-msgstr ""
+msgstr "Oct"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Nov"
-msgstr ""
+msgstr "Noi"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1564
 msgctxt "Short name of month"
 msgid "Dec"
-msgstr ""
+msgstr "Dec"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1565
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Azi"
 
 #: weblate/media/js/bootstrap-datepicker.js:1566
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Şterge"
 
 #. Translators: Verb for copy operation
 #: weblate/media/loader-bootstrap.js:162
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Copiază"
 
 #: weblate/media/loader-bootstrap.js:181
 #, javascript-format
 msgid "The request for machine translation using %s has failed:"
-msgstr ""
+msgstr "Cererea de traducere automată folosind %s a eşuat:"
 
 #: weblate/media/loader-bootstrap.js:193
 msgid "The request for machine translation has failed:"
-msgstr ""
+msgstr "Cererea de traducere automată a eşuat:"
 
 #: weblate/media/loader-bootstrap.js:254
 msgid "Sort this column"
-msgstr ""
+msgstr "Sortează această coloană"
 
 #: weblate/media/loader-bootstrap.js:341
 msgid "Error while loading page:"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare la încărcarea paginii:"
 
 #: weblate/media/loader-bootstrap.js:619
 msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?"
-msgstr ""
+msgstr "Sunt modificări nesalvate, eşti sigur ca vrei să renunţi?"