Skip to content

C
converse.js
Commit a3fb3385 authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař
Browse files
Options

Update po files

parent a1e31250
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 192 additions and 128 deletions
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 16:19+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -253,7 +253,7 @@ msgid "Translated"
msgstr "Přeloženo"
#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:20
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:61
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
msgid "Fuzzy"
msgstr "Nejasný"
......@@ -748,23 +748,31 @@ msgstr "Koncový nový řádek"
msgid "Source and translated do not both end with newline"
msgstr "Překlad a zdroj oba nekončí novým řádkem"
#: trans/checks.py:108
#: trans/checks.py:110
msgid "Python format"
msgstr "Formát Pythonu"
#: trans/checks.py:108 trans/checks.py:118 trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:110 trans/checks.py:120 trans/checks.py:130
msgid "Format string does not match source"
msgstr "Formátovací řetězec v překladu neodpovídá zdroji"
#: trans/checks.py:118
#: trans/checks.py:120
msgid "PHP format"
msgstr "Formát PHP"
#: trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:130
msgid "C format"
msgstr "Formát C"
#: trans/forms.py:33
#: trans/checks.py:144
msgid "Missing plurals"
msgstr ""
#: trans/checks.py:144
msgid "Some plural forms are not translated"
msgstr ""
#: trans/forms.py:46
msgid ""
"This equation is used to identify which plural form will be used based on "
"given count (n)."
......@@ -772,35 +780,35 @@ msgstr ""
"Tato rovnice je použita pro zjištění, který množný tvar se použije, v "
"závislosti na daném počtu (n)."
#: trans/forms.py:34
#: trans/forms.py:47
msgid "Plural equation"
msgstr "Rovnice množných tvarů"
#: trans/forms.py:64
#: trans/forms.py:79
msgid "File"
msgstr "Soubor"
#: trans/forms.py:65
#: trans/forms.py:80
msgid "Overwrite existing translations"
msgstr "Přepsat stávající překlady"
#: trans/forms.py:68
#: trans/forms.py:83
msgid "Query"
msgstr "Dotaz"
#: trans/forms.py:69
#: trans/forms.py:84
msgid "Exact match"
msgstr "Přesná shoda"
#: trans/forms.py:70
#: trans/forms.py:85
msgid "Search in source strings"
msgstr "Vyhledávat ve zdrojových řetězcích"
#: trans/forms.py:71
#: trans/forms.py:86
msgid "Search in target strings"
msgstr "Vyhledávat ve přeložených řetězcích"
#: trans/forms.py:72
#: trans/forms.py:87
msgid "Search in context strings"
msgstr "Vyhledávat ve řetězcích kontextu"
......
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 14:51+0200\n"
"Last-Translator: Jo Michael <me@mynetx.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -263,7 +263,7 @@ msgid "Translated"
msgstr "Übersetzt"
#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:20
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:61
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
msgid "Fuzzy"
msgstr "Unscharf"
......@@ -705,57 +705,65 @@ msgstr ""
msgid "Source and translated do not both end with newline"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108
#: trans/checks.py:110
msgid "Python format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108 trans/checks.py:118 trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:110 trans/checks.py:120 trans/checks.py:130
msgid "Format string does not match source"
msgstr ""
#: trans/checks.py:118
#: trans/checks.py:120
msgid "PHP format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:130
msgid "C format"
msgstr ""
#: trans/forms.py:33
#: trans/checks.py:144
msgid "Missing plurals"
msgstr ""
#: trans/checks.py:144
msgid "Some plural forms are not translated"
msgstr ""
#: trans/forms.py:46
msgid ""
"This equation is used to identify which plural form will be used based on "
"given count (n)."
msgstr ""
#: trans/forms.py:34
#: trans/forms.py:47
msgid "Plural equation"
msgstr ""
#: trans/forms.py:64
#: trans/forms.py:79
msgid "File"
msgstr ""
#: trans/forms.py:65
#: trans/forms.py:80
msgid "Overwrite existing translations"
msgstr ""
#: trans/forms.py:68
#: trans/forms.py:83
msgid "Query"
msgstr ""
#: trans/forms.py:69
#: trans/forms.py:84
msgid "Exact match"
msgstr ""
#: trans/forms.py:70
#: trans/forms.py:85
msgid "Search in source strings"
msgstr ""
#: trans/forms.py:71
#: trans/forms.py:86
msgid "Search in target strings"
msgstr ""
#: trans/forms.py:72
#: trans/forms.py:87
msgid "Search in context strings"
msgstr ""
......
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 01:07+0200\n"
"Last-Translator: Jo Michael <me@mynetx.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 14:23+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -257,7 +257,7 @@ msgid "Translated"
msgstr "Traducido"
#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:20
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:61
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
msgid "Fuzzy"
msgstr "Parcial («fuzzy»)"
......@@ -749,23 +749,31 @@ msgstr ""
msgid "Source and translated do not both end with newline"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108
#: trans/checks.py:110
msgid "Python format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108 trans/checks.py:118 trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:110 trans/checks.py:120 trans/checks.py:130
msgid "Format string does not match source"
msgstr ""
#: trans/checks.py:118
#: trans/checks.py:120
msgid "PHP format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:130
msgid "C format"
msgstr ""
#: trans/forms.py:33
#: trans/checks.py:144
msgid "Missing plurals"
msgstr ""
#: trans/checks.py:144
msgid "Some plural forms are not translated"
msgstr ""
#: trans/forms.py:46
msgid ""
"This equation is used to identify which plural form will be used based on "
"given count (n)."
......@@ -773,35 +781,35 @@ msgstr ""
"Esta es la ecuación utilizada para identificar qué forma plural será "
"utilizada basada en la cuenta provista (n)."
#: trans/forms.py:34
#: trans/forms.py:47
msgid "Plural equation"
msgstr "Ecuación de plural"
#: trans/forms.py:64
#: trans/forms.py:79
msgid "File"
msgstr "Archivo"
#: trans/forms.py:65
#: trans/forms.py:80
msgid "Overwrite existing translations"
msgstr "Sobrescribir traducciones existentes"
#: trans/forms.py:68
#: trans/forms.py:83
msgid "Query"
msgstr "Consulta"
#: trans/forms.py:69
#: trans/forms.py:84
msgid "Exact match"
msgstr "Coincidencia exacta"
#: trans/forms.py:70
#: trans/forms.py:85
msgid "Search in source strings"
msgstr "Buscar en cadenas de origen"
#: trans/forms.py:71
#: trans/forms.py:86
msgid "Search in target strings"
msgstr "Buscar en cadenas destino"
#: trans/forms.py:72
#: trans/forms.py:87
msgid "Search in context strings"
msgstr "Buscar en cadenas de contexto"
......
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-10 17:37+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 22:45+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -255,7 +255,7 @@ msgid "Translated"
msgstr "Traduit"
#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:20
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:61
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
msgid "Fuzzy"
msgstr "Flou"
......@@ -753,23 +753,31 @@ msgstr ""
msgid "Source and translated do not both end with newline"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108
#: trans/checks.py:110
msgid "Python format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108 trans/checks.py:118 trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:110 trans/checks.py:120 trans/checks.py:130
msgid "Format string does not match source"
msgstr ""
#: trans/checks.py:118
#: trans/checks.py:120
msgid "PHP format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:130
msgid "C format"
msgstr ""
#: trans/forms.py:33
#: trans/checks.py:144
msgid "Missing plurals"
msgstr ""
#: trans/checks.py:144
msgid "Some plural forms are not translated"
msgstr ""
#: trans/forms.py:46
msgid ""
"This equation is used to identify which plural form will be used based on "
"given count (n)."
......@@ -777,35 +785,35 @@ msgstr ""
"Cette équation est utilisée pour identifier quelle forme plurielle sera "
"utilisé, basé sur la valeur (n)."
#: trans/forms.py:34
#: trans/forms.py:47
msgid "Plural equation"
msgstr "Équation pour pluriel"
#: trans/forms.py:64
#: trans/forms.py:79
msgid "File"
msgstr "Fichier"
#: trans/forms.py:65
#: trans/forms.py:80
msgid "Overwrite existing translations"
msgstr "Écraser les traductions existantes"
#: trans/forms.py:68
#: trans/forms.py:83
msgid "Query"
msgstr "Requête"
#: trans/forms.py:69
#: trans/forms.py:84
msgid "Exact match"
msgstr "Correspondance exacte"
#: trans/forms.py:70
#: trans/forms.py:85
msgid "Search in source strings"
msgstr "Chercher dans les chaînes source"
#: trans/forms.py:71
#: trans/forms.py:86
msgid "Search in target strings"
msgstr "Chercher dans les chaînes cible"
#: trans/forms.py:72
#: trans/forms.py:87
msgid "Search in context strings"
msgstr "Chercher dans les chaînes de contexte"
......
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 22:46+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 11:50+0200\n"
"Last-Translator: Bartosz Feński <fenio@debian.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -255,7 +255,7 @@ msgid "Translated"
msgstr "Przetłumaczone"
#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:20
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:61
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
msgid "Fuzzy"
msgstr "Niepewne"
......@@ -751,23 +751,31 @@ msgstr ""
msgid "Source and translated do not both end with newline"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108
#: trans/checks.py:110
msgid "Python format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108 trans/checks.py:118 trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:110 trans/checks.py:120 trans/checks.py:130
msgid "Format string does not match source"
msgstr ""
#: trans/checks.py:118
#: trans/checks.py:120
msgid "PHP format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:130
msgid "C format"
msgstr ""
#: trans/forms.py:33
#: trans/checks.py:144
msgid "Missing plurals"
msgstr ""
#: trans/checks.py:144
msgid "Some plural forms are not translated"
msgstr ""
#: trans/forms.py:46
msgid ""
"This equation is used to identify which plural form will be used based on "
"given count (n)."
......@@ -775,35 +783,35 @@ msgstr ""
"Równanie to służy do określenia, która forma liczby mnogiej zostanie użyta w "
"zależności od liczebności (n)."
#: trans/forms.py:34
#: trans/forms.py:47
msgid "Plural equation"
msgstr "Równanie liczby mnogiej"
#: trans/forms.py:64
#: trans/forms.py:79
msgid "File"
msgstr "Plik"
#: trans/forms.py:65
#: trans/forms.py:80
msgid "Overwrite existing translations"
msgstr "Zastąp istniejące tłumaczenia"
#: trans/forms.py:68
#: trans/forms.py:83
msgid "Query"
msgstr "Zapytanie"
#: trans/forms.py:69
#: trans/forms.py:84
msgid "Exact match"
msgstr "Dokładne dopasowanie"
#: trans/forms.py:70
#: trans/forms.py:85
msgid "Search in source strings"
msgstr "Szukaj w ciągach źródłowych"
#: trans/forms.py:71
#: trans/forms.py:86
msgid "Search in target strings"
msgstr "Szukaj w ciągach docelowych"
#: trans/forms.py:72
#: trans/forms.py:87
msgid "Search in context strings"
msgstr "Szukaj w ciągach kontekstowych"
......
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 15:32+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -249,7 +249,7 @@ msgid "Translated"
msgstr ""
#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:20
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:61
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
msgid "Fuzzy"
msgstr ""
......@@ -685,57 +685,65 @@ msgstr ""
msgid "Source and translated do not both end with newline"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108
#: trans/checks.py:110
msgid "Python format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108 trans/checks.py:118 trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:110 trans/checks.py:120 trans/checks.py:130
msgid "Format string does not match source"
msgstr ""
#: trans/checks.py:118
#: trans/checks.py:120
msgid "PHP format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:130
msgid "C format"
msgstr ""
#: trans/forms.py:33
#: trans/checks.py:144
msgid "Missing plurals"
msgstr ""
#: trans/checks.py:144
msgid "Some plural forms are not translated"
msgstr ""
#: trans/forms.py:46
msgid ""
"This equation is used to identify which plural form will be used based on "
"given count (n)."
msgstr ""
#: trans/forms.py:34
#: trans/forms.py:47
msgid "Plural equation"
msgstr ""
#: trans/forms.py:64
#: trans/forms.py:79
msgid "File"
msgstr ""
#: trans/forms.py:65
#: trans/forms.py:80
msgid "Overwrite existing translations"
msgstr ""
#: trans/forms.py:68
#: trans/forms.py:83
msgid "Query"
msgstr ""
#: trans/forms.py:69
#: trans/forms.py:84
msgid "Exact match"
msgstr ""
#: trans/forms.py:70
#: trans/forms.py:85
msgid "Search in source strings"
msgstr ""
#: trans/forms.py:71
#: trans/forms.py:86
msgid "Search in target strings"
msgstr ""
#: trans/forms.py:72
#: trans/forms.py:87
msgid "Search in context strings"
msgstr ""
......
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ a3fb3385
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 12:21+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -255,7 +255,7 @@ msgid "Translated"
msgstr "Çevrilen"
#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:20
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:61
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
msgid "Fuzzy"
msgstr "Belirsiz"
......@@ -733,23 +733,31 @@ msgstr ""
msgid "Source and translated do not both end with newline"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108
#: trans/checks.py:110
msgid "Python format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108 trans/checks.py:118 trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:110 trans/checks.py:120 trans/checks.py:130
msgid "Format string does not match source"
msgstr ""
#: trans/checks.py:118
#: trans/checks.py:120
msgid "PHP format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:130
msgid "C format"
msgstr ""
#: trans/forms.py:33
#: trans/checks.py:144
msgid "Missing plurals"
msgstr ""
#: trans/checks.py:144
msgid "Some plural forms are not translated"
msgstr ""
#: trans/forms.py:46
msgid ""
"This equation is used to identify which plural form will be used based on "
"given count (n)."
......@@ -757,35 +765,35 @@ msgstr ""
"Bu eşitlik verilen sayıya (n) bağlı kullanılacak çoğul formu tanımlamak için "
"kullanılır."
#: trans/forms.py:34
#: trans/forms.py:47
msgid "Plural equation"
msgstr "Çoğul eşitlik"
#: trans/forms.py:64
#: trans/forms.py:79
msgid "File"
msgstr "Dosya"
#: trans/forms.py:65
#: trans/forms.py:80
msgid "Overwrite existing translations"
msgstr "Mevcut çevirilerin üzerine yaz"
#: trans/forms.py:68
#: trans/forms.py:83
msgid "Query"
msgstr "Sorgu"
#: trans/forms.py:69
#: trans/forms.py:84
msgid "Exact match"
msgstr "Tam eşleşme"
#: trans/forms.py:70
#: trans/forms.py:85
msgid "Search in source strings"
msgstr "Kaynak satırlarında ara"
#: trans/forms.py:71
#: trans/forms.py:86
msgid "Search in target strings"
msgstr "Hedef satırlarında ara"
#: trans/forms.py:72
#: trans/forms.py:87
msgid "Search in context strings"
msgstr "Bağlam satırlarında ara"
......
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-10 04:57+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -249,7 +249,7 @@ msgid "Translated"
msgstr "已翻译"
#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:20
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:61
#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
msgid "Fuzzy"
msgstr "模糊"
......@@ -702,57 +702,65 @@ msgstr ""
msgid "Source and translated do not both end with newline"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108
#: trans/checks.py:110
msgid "Python format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:108 trans/checks.py:118 trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:110 trans/checks.py:120 trans/checks.py:130
msgid "Format string does not match source"
msgstr ""
#: trans/checks.py:118
#: trans/checks.py:120
msgid "PHP format"
msgstr ""
#: trans/checks.py:128
#: trans/checks.py:130
msgid "C format"
msgstr ""
#: trans/forms.py:33
#: trans/checks.py:144
msgid "Missing plurals"
msgstr ""
#: trans/checks.py:144
msgid "Some plural forms are not translated"
msgstr ""
#: trans/forms.py:46
msgid ""
"This equation is used to identify which plural form will be used based on "
"given count (n)."
msgstr ""
#: trans/forms.py:34
#: trans/forms.py:47
msgid "Plural equation"
msgstr ""
#: trans/forms.py:64
#: trans/forms.py:79
msgid "File"
msgstr "文件"
#: trans/forms.py:65
#: trans/forms.py:80
msgid "Overwrite existing translations"
msgstr "覆盖现有翻译"
#: trans/forms.py:68
#: trans/forms.py:83
msgid "Query"
msgstr "查询"
#: trans/forms.py:69
#: trans/forms.py:84
msgid "Exact match"
msgstr "精确匹配"
#: trans/forms.py:70
#: trans/forms.py:85
msgid "Search in source strings"
msgstr "在源中搜索"
#: trans/forms.py:71
#: trans/forms.py:86
msgid "Search in target strings"
msgstr "在翻译中搜索"
#: trans/forms.py:72
#: trans/forms.py:87
msgid "Search in context strings"
msgstr "在上下文中搜索"
......
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ a3fb3385
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 16:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-12 17:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:38+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment
GitLab Nexedi Edition | About GitLab | About Nexedi | 沪ICP备2021021310号-2 | 沪ICP备2021021310号-7