Translated using Weblate.

ac7a703a · Yuichiro Takahashi · Michal Čihař · a4d7d9a9 · ac7a703a
Commit ac7a703a authored Apr 13, 2012 by Yuichiro Takahashi Committed by Michal Čihař Apr 13, 2012
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side

Showing with 2 additions and 2 deletions

locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po +2 -2

No files found.
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-13 10:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-11 12:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-12 11:46+0200\n"
 "Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "この列をソートする"

 #: media/js/loader.js:195 media/js/loader.js.c:221
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
-msgstr ""
+msgstr "AJAX によるこの項目の読み込みに失敗しました！"

 #: media/js/loader.js:211 media/js/loader.js.c:240
 msgid "Loading..."