Commit af388494 authored by jan madsen's avatar jan madsen Committed by Weblate

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 99.7% (1241 of 1244 strings)

[CI skip]
parent b02e986d
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:51+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-06 10:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-06 10:20+0000\n"
"Last-Translator: jan madsen <jsm@janz.dk>\n" "Last-Translator: jan madsen <jsm@janz.dk>\n"
"Language-Team: Danish " "Language-Team: Danish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/da/>\n" "<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/da/>\n"
...@@ -4184,7 +4184,6 @@ msgid "Overwrite existing translations" ...@@ -4184,7 +4184,6 @@ msgid "Overwrite existing translations"
msgstr "Overskriv eksisterende oversættelser" msgstr "Overskriv eksisterende oversættelser"
#: weblate/trans/forms.py:377 #: weblate/trans/forms.py:377
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "The checks can help you identify problematic translations or source " #| "The checks can help you identify problematic translations or source "
#| "strings which are hard to translate." #| "strings which are hard to translate."
...@@ -4192,8 +4191,8 @@ msgid "" ...@@ -4192,8 +4191,8 @@ msgid ""
"Whether to overwrite existing translations if the string is already " "Whether to overwrite existing translations if the string is already "
"translated." "translated."
msgstr "" msgstr ""
"Kontrollen kan hjælpe dig med at identificere problematiske oversættelser " "Om eksisterende oversættelser skal overskrives, hvis strengen allerede er "
"eller kildestrenge, som er svære at oversætte." "oversat."
#: weblate/trans/forms.py:390 #: weblate/trans/forms.py:390
msgid "Author name" msgid "Author name"
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment