Translated using Weblate.

weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-03 13:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-03 10:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-03 13:43+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -292,22 +292,24 @@ msgid ""
 "If you are looking for support for Weblate or want to file bug reports check "
 "it's website at <a href=\"http://weblate.org/\">weblate.org</a>."
 msgstr ""
+"Pokud hledáte podporu pro Weblate nebo chcete nahlásit chybu, podívejte se "
+"na jeho stránky na <a href=\"http://weblate.org/\">weblate.org</a>."
 
 #: html/about.html:13
 msgid ""
 "Weblate is free software created by volunteers, but you can still support "
 "them financially:"
 msgstr ""
+"Weblate je svobodný software vytvořený dobrovolníky, který můžete podpořit "
+"finančně:"
 
 #: html/about.html:16
-#, fuzzy
 msgid "Flattr Weblate!"
-msgstr "O Weblate"
+msgstr "Oflattrujte Weblate!"
 
 #: html/about.html:17
-#, fuzzy
 msgid "Donate to Weblate!"
-msgstr "O Weblate"
+msgstr "Přispějte na Weblate!"
 
 #: html/about.html:20
 msgid "Versions"