Some storage backends such as properties or PHP files do not
correctly export source/target values. Let's workaround this by
parsing their internals.

This should fix OS X strings support (issue #107).

This file should not be under version control, having just example there
is enough.

This seems to be better name.