fix convertToAbsolutePosition so that it works when a new element is added when the storage is empty.

* old
preference[element_id]['coordinate'] = {'top':..., 'left':...}
* new
preference['coordinates'][element_id] = {'top':..., 'left':...}