Update sort name from Last updated to Updated date

Update sort name on list views such as issues,
merge requests, and epics

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/23775

Changelog: changed

app/assets/javascripts/issues/list/utils.js

@@ -72,7 +72,7 @@ export const getSortOptions = (hasIssueWeightsFeature, hasBlockedIssuesFeature)
     },
     {
       id: 3,
-      title: __('Last updated'),
+      title: __('Updated date'),
       sortDirection: {
         ascending: UPDATED_ASC,
         descending: UPDATED_DESC,

app/assets/javascripts/vue_shared/issuable/list/constants.js

@@ -38,7 +38,7 @@ export const AvailableSortOptions = [
   },
   {
     id: 2,
-    title: __('Last updated'),
+    title: __('Updated date'),
     sortDirection: {
       descending: 'updated_desc',
       ascending: 'updated_asc',

app/helpers/search_helper.rb

@@ -141,7 +141,7 @@ module SearchHelper
         }
       },
       {
-        title: _('Last updated'),
+        title: _('Updated date'),
         sortable: true,
         sortParam: {
           asc: 'updated_asc',

app/helpers/sorting_titles_values_helper.rb

@@ -59,7 +59,7 @@ module SortingTitlesValuesHelper
   end
 
   def sort_title_latest_activity
-    s_('SortOptions|Last updated')
+    _('Updated date')
   end
 
   def sort_title_milestone
@@ -127,7 +127,7 @@ module SortingTitlesValuesHelper
   end
 
   def sort_title_recently_updated
-    s_('SortOptions|Last updated')
+    _('Updated date')
   end
 
   def sort_title_start_date_later

ee/app/assets/javascripts/requirements/constants.js

@@ -22,7 +22,7 @@ export const AvailableSortOptions = [
   },
   {
     id: 2,
-    title: __('Last updated'),
+    title: __('Updated date'),
     sortDirection: {
       descending: 'updated_desc',
       ascending: 'updated_asc',

ee/app/assets/javascripts/test_case_list/constants.js

@@ -38,7 +38,7 @@ export const AvailableSortOptions = [
   },
   {
     id: 2,
-    title: __('Last updated'),
+    title: __('Updated date'),
     sortDirection: {
       descending: 'updated_desc',
       ascending: 'updated_asc',

ee/spec/features/epics/epics_list_spec.rb

@@ -94,14 +94,14 @@ RSpec.describe 'epics list', :js do
         sort_options = find('ul.dropdown-menu-sort li').all('a').collect(&:text)
 
         expect(sort_options[0]).to eq('Created date')
-        expect(sort_options[1]).to eq('Last updated')
+        expect(sort_options[1]).to eq('Updated date')
         expect(sort_options[2]).to eq('Start date')
         expect(sort_options[3]).to eq('Due date')
 
-        click_link 'Last updated'
+        click_link 'Updated date'
       end
 
-      expect(page).to have_button('Last updated')
+      expect(page).to have_button('Updated date')
 
       page.within('.content-wrapper .content') do
         expect(find('.top-area')).to have_content('All 3')
@@ -123,7 +123,7 @@ RSpec.describe 'epics list', :js do
 
       visit group_epics_path(group)
 
-      expect(page).to have_button('Last updated')
+      expect(page).to have_button('Updated date')
     end
 
     it 'renders the epic detail correctly after clicking the link' do

ee/spec/frontend/external_issues_list/components/__snapshots__/external_issues_list_root_spec.js.snap

@@ -149,7 +149,7 @@ Object {
         "ascending": "updated_asc",
         "descending": "updated_desc",
       },
-      "title": "Last updated",
+      "title": "Updated date",
     },
   ],
   "tabCounts": null,

ee/spec/helpers/search_helper_spec.rb

@@ -268,7 +268,7 @@ RSpec.describe SearchHelper do
     }
 
     mock_updated_sort = {
-      title: _('Last updated'),
+      title: _('Updated date'),
       sortable: true,
       sortParam: {
         asc: 'updated_asc',

locale/gitlab.pot

@@ -33574,9 +33574,6 @@ msgstr ""
 msgid "SortOptions|Last created"
 msgstr ""
 
-msgid "SortOptions|Last updated"
-msgstr ""
-
 msgid "SortOptions|Least popular"
 msgstr ""
 
@@ -38264,6 +38261,9 @@ msgstr ""
 msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
 msgstr ""
 
+msgid "Updated date"
+msgstr ""
+
 msgid "Updates"
 msgstr ""
 

spec/features/dashboard/user_filters_projects_spec.rb

@@ -168,7 +168,7 @@ RSpec.describe 'Dashboard > User filters projects' do
 
         sorting_dropdown.click
 
-        ['Last updated', 'Created date', 'Name', 'Stars'].each do |label|
+        ['Updated date', 'Created date', 'Name', 'Stars'].each do |label|
           expect(sorting_dropdown).to have_content(label)
         end
       end
@@ -192,9 +192,9 @@ RSpec.describe 'Dashboard > User filters projects' do
         end
       end
 
-      context 'Sorting by Last updated' do
+      context 'Sorting by Updated date' do
         it 'sorts the project list' do
-          select_dropdown_option '#filtered-search-sorting-dropdown', 'Last updated'
+          select_dropdown_option '#filtered-search-sorting-dropdown', 'Updated date'
 
           expect_to_see_projects(desc_sorted_project_names)
 

spec/features/groups/labels/sort_labels_spec.rb

@@ -34,7 +34,7 @@ RSpec.describe 'Sort labels', :js do
     expect(sort_options[1]).to eq('Name, descending')
     expect(sort_options[2]).to eq('Last created')
     expect(sort_options[3]).to eq('Oldest created')
-    expect(sort_options[4]).to eq('Last updated')
+    expect(sort_options[4]).to eq('Updated date')
     expect(sort_options[5]).to eq('Oldest updated')
 
     click_link 'Name, descending'

spec/features/issuables/sorting_list_spec.rb

@@ -54,10 +54,10 @@ RSpec.describe 'Sort Issuable List' do
       context 'in the "merge requests / merged" tab', :js do
         let(:issuable_type) { :merged_merge_request }
 
-        it 'is "last updated"' do
+        it 'is "updated date"' do
           visit_merge_requests_with_state(project, 'merged')
 
-          expect(page).to have_button 'Last updated'
+          expect(page).to have_button 'Updated date'
           expect(first_merge_request).to include(last_updated_issuable.title)
           expect(last_merge_request).to include(first_updated_issuable.title)
         end
@@ -66,10 +66,10 @@ RSpec.describe 'Sort Issuable List' do
       context 'in the "merge requests / closed" tab', :js do
         let(:issuable_type) { :closed_merge_request }
 
-        it 'is "last updated"' do
+        it 'is "updated date"' do
           visit_merge_requests_with_state(project, 'closed')
 
-          expect(page).to have_button 'Last updated'
+          expect(page).to have_button 'Updated date'
           expect(first_merge_request).to include(last_updated_issuable.title)
           expect(last_merge_request).to include(first_updated_issuable.title)
         end
@@ -95,7 +95,7 @@ RSpec.describe 'Sort Issuable List' do
         visit_merge_requests_with_state(project, 'open')
 
         click_button('Created date')
-        click_link('Last updated')
+        click_link('Updated date')
 
         expect(first_merge_request).to include(last_updated_issuable.title)
         expect(last_merge_request).to include(first_updated_issuable.title)
@@ -152,10 +152,10 @@ RSpec.describe 'Sort Issuable List' do
       context 'in the "issues / closed" tab', :js do
         let(:issuable_type) { :closed_issue }
 
-        it 'is "last updated"' do
+        it 'is "updated date"' do
           visit_issues_with_state(project, 'closed')
 
-          expect(page).to have_button 'Last updated'
+          expect(page).to have_button 'Updated date'
           expect(first_issue).to include(last_updated_issuable.title)
           expect(last_issue).to include(first_updated_issuable.title)
         end
@@ -195,7 +195,7 @@ RSpec.describe 'Sort Issuable List' do
         visit_issues_with_state(project, 'opened')
 
         click_button('Created date')
-        click_on('Last updated')
+        click_on('Updated date')
 
         expect(page).to have_css('.issue:first-child', text: last_updated_issuable.title)
         expect(page).to have_css('.issue:last-child', text: first_updated_issuable.title)

spec/features/projects/branches_spec.rb

@@ -117,7 +117,7 @@ RSpec.describe 'Branches' do
       it 'sorts the branches by name', :js do
         visit project_branches_filtered_path(project, state: 'all')
 
-        click_button "Last updated" # Open sorting dropdown
+        click_button "Updated date" # Open sorting dropdown
         within '[data-testid="branches-dropdown"]' do
           find('p', text: 'Name').click
         end
@@ -128,7 +128,7 @@ RSpec.describe 'Branches' do
       it 'sorts the branches by oldest updated', :js do
         visit project_branches_filtered_path(project, state: 'all')
 
-        click_button "Last updated" # Open sorting dropdown
+        click_button "Updated date" # Open sorting dropdown
         within '[data-testid="branches-dropdown"]' do
           find('p', text: 'Oldest updated').click
         end

spec/features/projects/labels/sort_labels_spec.rb

@@ -34,7 +34,7 @@ RSpec.describe 'Sort labels', :js do
     expect(sort_options[1]).to eq('Name, descending')
     expect(sort_options[2]).to eq('Last created')
     expect(sort_options[3]).to eq('Oldest created')
-    expect(sort_options[4]).to eq('Last updated')
+    expect(sort_options[4]).to eq('Updated date')
     expect(sort_options[5]).to eq('Oldest updated')
 
     click_link 'Name, descending'

spec/features/projects/user_sorts_projects_spec.rb

@@ -41,10 +41,10 @@ RSpec.describe 'User sorts projects and order persists' do
       sign_in(user)
       visit(explore_projects_path)
       find('#sort-projects-dropdown').click
-      first(:link, 'Last updated').click
+      first(:link, 'Updated date').click
     end
 
-    it_behaves_like "sort order persists across all views", "Last updated", "Last updated"
+    it_behaves_like "sort order persists across all views", 'Updated date', 'Updated date'
   end
 
   context 'from dashboard projects' do

spec/features/user_sorts_things_spec.rb

@@ -21,7 +21,7 @@ RSpec.describe "User sorts things" do
   end
 
   it "issues -> project home page -> issues" do
-    sort_option = "Last updated"
+    sort_option = 'Updated date'
 
     visit(project_issues_path(project))
 
@@ -34,7 +34,7 @@ RSpec.describe "User sorts things" do
   end
 
   it "issues -> merge requests" do
-    sort_option = "Last updated"
+    sort_option = 'Updated date'
 
     visit(project_issues_path(project))
 
@@ -46,7 +46,7 @@ RSpec.describe "User sorts things" do
   end
 
   it "merge requests -> dashboard merge requests" do
-    sort_option = "Last updated"
+    sort_option = 'Updated date'
 
     visit(project_merge_requests_path(project))
 

spec/helpers/search_helper_spec.rb

@@ -641,7 +641,7 @@ RSpec.describe SearchHelper do
         }
       },
       {
-        title: _('Last updated'),
+        title: _('Updated date'),
         sortable: true,
         sortParam: {
           asc: 'updated_asc',