X neotest/info: Handle USB NICs

e.g. before:

	# wwan0: lspci: -s: Invalid bus number
	lspci: -s: Invalid bus number
	lspci: -s: Invalid bus number
	  rev

after:

	# wwan0: Novatel Wireless Expedite E362 (usb)