Drop not needed translation of states.

master/bt5/vifib_base/DocumentTemplateItem/Person.py

@@ -36,7 +36,3 @@ class Person(ERP5Person):
     """Revokes existing certificate"""
     self._checkCertificateRequest()
     self._revokeCertificate()
-
-  def getPaymentState(self):
-    """Allows to catalog slap_date in payment_state column"""
-    return self.getSlapState()

master/bt5/vifib_base/DocumentTemplateItem/SoftwareInstance.py

@@ -108,7 +108,3 @@ class SoftwareInstance(Item):
     if size != len(visited) + 1:
       raise DisconnectedSoftwareTree
     return True
-
-  def getPaymentState(self):
-    """Allows to catalog slap_date in payment_state column"""
-    return self.getSlapState()

master/bt5/vifib_base/bt/revision

-372
\ No newline at end of file
+373
\ No newline at end of file