See merge request nexedi/slapos.buildout!41

- Fixup "[wkrd] Workaround package index after PEP 625"
- Fixup "[wkrd] Fix dist's project_name"