beremiz-ide: write tests output to SlapOS test log directory

This allow to view captured image from the test result log url (snapshot directory).