Treat strings as bytes. This is independent of the larger refactor
(#1139) from which it is cherry-picked)
Signed-off-by: Brenden Blanco <bblanco@gmail.com>