This commit adds bpf_get_first_key helper, which gets the first key of
the map. It automatically tries to use the new Kernel functionality and
falls back to old Kernel behavior. This helps us unify the logic to walk
a map across different APIs (Python, C++, etc.)