This fixes the bcc module and all the affected tools for issues related to string handling in Python 3. Specifically, when passing Python strings to C libraries they are encoded as ASCII, and when constructing Python strings from C strings, they are decoded first.