* support filtering by process ID (-p) or thread ID (-t); previously -p
  actually filtered on thread ID (aka "pid" in kernel-speak)
* include process and thread ID in output
* flip order of user and kernel stacks to flow more naturally
* resolve symbols using process ID instead of thread ID so only one symbol
  cache is instantiated per process
* misc aesthetic fixes here and there